I ke-ia kakahiaka ua hele waewae au i ke uapo i ka po-ele. Ua ka-la'e ka lani, 'a'ole na- ao, aka- nui na- hoku. 'Aloihi ka mahina maluna o ke kai malie. Ua ku- au i ke kahakai i ka po-ele a me ua nana i ka hele mai o ekahi ki- no pa'e. Ua 'aloihi kona kukui pa'e i ke kai. A laila ua hele wawae au i ka luna o ekahi pu'u i ke-ia kai a ulu a me ua nana au i ka puka ana o ka la-. Ua ala ka la ma waena o elua mauna hikina mawao o ke kulanakauhale. Ua nani ia. I ka luna o ka pu'u hiki e ike i ka mahina maluna o ke kai a me ka la- ala ana maluna o na- mauna.
Ua ho'okomo e ka Hawai'i Volcano Observatory ekahi pahupa'iki'i punaewele puni honua i ka lihi o ka lua pele o Kilauea. ka wahi noho o ke-ia pahupa'iki'i ina- makemake 'oe e ike i Hale Ma'uma'u.
Makemake maua e na- pareau. Mea ko- kua no uhi i ka hale a me 'olu'olu e komo i na- la- wela. Nani la-kou. Ua ku-ai mai nui na- pareau nani i Honolulu i ke kiko waena ku-ai Ala Moana i Sears.
I ka manawa ua haumana kulanui au, ua hele ko'u hoaloha a me au i ka hale ku-'ai e ku-ai mai mea 'ai. I ka manawa e loa'a ma-ua i ka puka hale o ka hale ku-'ai, ua holo wikiwiki mai ka puka hale ekahi 'i-lio nui a me 'ele'ele a me ekahi 'a-pana o 'i'o i kono waha. Ua no'ono'o ma-ua e a'ole uku ke 'ilio no ka 'i'o.
I ka po- nei ua ino uila nui i ke kaona. Ua 'o-lapa ke uila, ku'i ka hekili, ua ha'ule ka huahekili, unu ka makani! Ua maka'u na- popoki, ua pe'e la-kou malolo o ka moe. Ua anuanu ke-ia la.
I ka pu'uwai o ke kuko, wela ke koko, konikoni ka pu'uwai, pulu ke kino me ka hou o aloha.
Makemake maua e 'ai i ka hale 'aina Ken's Hale o Palaoa Palai i Hilo. Ma ka huina alanui o ke alanui Kanoelehua a me ke alanui Kamehameha i Hilo o Ken's. 'A'ole 'ai Hawai'i, aka- 'ai ku-loko a me 'Amelika i Ken's. I ekahi po-, mahope o ka Hula Laule'a Merry Monarch, ua 'ai o Kale a me au i Ken's, hele mai kekahi mau o na- mea hula a me na- anaina i a'ahu nani a me papale a me pua nani a me nui na- lei pua nani. 'Aka'aka a me hau'oli a me nani na- poe. Ua 'ala no na- pua ka hale 'aina!
He'e nalu a me hau i Hilo, aka- 'a'ole puke 'o-lelo!
Kaumaha au no ka mea 'a'ole ho-'ea na- puke 'o-lelo Hawai'i mai ke Kalanui Hawai'i ma Hilo. Pela paha 'a'ole makemake la-kou e a'o aku ke 'o-lelo Hawai'i. Makemake ou-kou e ka-ohi ke a'o. Ua pa'akiki nui e ku-lia nele puke. 'A'ohe ou-kou na-na-. 'A'ole makemake la-kou i na- haole! Pela paha ua hewa e ku-lia a'o mai ke 'o-lelo Hawai'i.
I nehinei ua o Bruce a me au e hele i ekahi pa'ina no ka hale pule Unitarian o ke-ia kaulanakahale i ka moku halihali "Berkeley". Ua holokai ka "Berkeley" i ke kuono San Francisco, aka- i ke-ia manawa ho'oku ia maine'i. Ua 'olu'olu ka pa-ina. Ua 'ono ka mea 'ai--ua manuahi ia! Hoalohaloha na- poe, nani ka napo'o o ka la-, nani ka mahina maluna o ke awa. Ua hele o Kale i ekahi halawai o kona hui haumana ho'opuka o kona kulanui, o Stanford. Ua luana o ia ke halawai. I ke-ia kakahiaka ua ho'one'e o Bruce i kono wa'apa i ke awa.
I nehinei ua kalaiwa au i ke kiko waena ku-ai i ke awawa. Nui na ka'a i ka alaloa! Piha ka wahi kukulu ka'a i ke kiko waena ku'ai, no laila, ua ho'oku au i ke ka'a i ka alanui. Nui na- hale ku-ai i ke kiko waena ku-ai. Ua ku-ai au i pepa heleu a me a-hina hou. Ua ku-ai a-hina "Jnco", makemake au i na- pakake nui loa a me ha'aha'a. Kaila ki-kila nui ko'u a-hina hou!
Ua ike au i pa-pale Hawai'i, aka- a'ole ua ku-ai mai. Makemake au i na- pa-pale Hawai'i.
Ho'okipa ka- maua hoalohaloha Bruce mai Beretania. I ka wa manawa ua he'e nalu au a me o Bruce. I na- makahiki hou ua ao aku o Bruce i ke kulanui i Beretania, aka- ua ho'omaha loa o ia. Hoi o ia i ke-ia kaona i ke-ia manawa. Hele e noho i ekahi wa'apa ku- i ka awa. I ke'ia ahiahi ua ku-ai mai o Bruce ka ai-na ahiahi Mekiko no Kale a me au. Makemake maua o Bruce!
I Hilo i ka Merry Monarch Hula Festival i Apelila a i 'ole Malaki. I ke-ia ho'olaule'a ho'ike na- hula halau mai ka honua apau! Hula na- halau o Kapani, o Kaleponi, o Las Vegas, a me o Hawai'i i ka Edith Kanakaole Tennis Stadium. Ho'olaha i ka moku'aina i kiwi, i koa eha i Honolulu i ka punawaewele puni honua i KITV. Nani loa, kamahao, kupaianaha ho'ike ia ia. Ua hele maua eha manawa i ka Merry Monarch Hula Festival, hau'oli maua.