Lopaka's almost daily blog concerning beach life, in the Hawaiian language. Comments and corrections are welcome! Aloha, r
Wednesday, April 6, 2011
Kekahi Mau Puke No Hawai'i I Ka Hale
Mai ka ho'olaulea hula i Hilo i kelaa makahiku aku nei. Ua kakau o Mark Twain kekahi mau leka mai Hawai'i i ke kenekulia umikumaeiwa, ua ku ka'awale nui kela mau makahiki. I na mokuna apau i ke-ia mau puke ka mo'olelo o na kahakakai o keia mau mokupuni. He puke hoihoi nui, he 'o-lelo o na hula kahiko a me na unuhina..."Kalalau, pali eku i ka makani..." Ho'omakeaka keia puke, me mau 'o-lelo pidgin a me ki'i ho'aka'aka no na wehewehe'ana... ...like me keia ki'i ho'aka'aka.
No comments:
Post a Comment