Thursday, March 13, 2008

Hele Au E Kou Aniani


Nico (Christa Paffgen), 1939-1988.







Hele au e kou aniani


noho ke aha 'oe, ina- 'a'ole ike 'oe


hele au e ka makani, ke ua, a me ka napo'o ana o ka la-


ke kukui a kou puka, ho'ike e maloko 'oe





I na- manawa e no'ono'o 'oe ua ike ia 'oe a me


iloko wili a me loko'ino 'oe,


'ae 'oe ia u e ku- a me ho'ike e makapo- 'oe


e 'olu'olu lalo iho 'oe kou ilima


no ka mea ike au ia 'oe.





Pa'akiki no au e mana'o'i'o e 'a'ole ike oe kou nani


aka- i 'ole, e 'ae 'oe i au kou maka


ekahi ilima i ka po'ele'ele


i 'a'ole maka'u 'oe

No comments: